Ania & Wes

Archive for the ‘salatki’ Category

Swiezy szpinak z sosem majonezowo-czosnkowym

In salatki on October 27, 2010 at 7:09 am

 

Jak to milo, gdy w pazdzierniku mozna sie cieszyc cieplym powietrzem, sloncem i swiezymi warzywami. Ostatnio mamy w NY Babie Lato, tutaj okreslane jako Indian Summer, a teperatura to okolo 20 stopni Celsjusza, czyli calkiem niezle, jak na te pore roku.

Listki z peczka szpinaku umylam i porwalam na kawalki. Obsypalam sola, pieprzem i slodka papryka. Sok z 1 cytryny, lyzke majonezu i 2 rozgniecione zabki czosnku wymieszalam. Sos wylalam na szpinak- wymieszalam. Odstawilam na godzine do lodowki.

Dip z grilowanych warzyw

In kolacje, salatki, sniadania on October 15, 2010 at 7:02 am

2 pokazne baklazany-przekrojone i obsypane od wewnatrz sola

1 zielona slodka duza papryka-przekrojona na pol

1 zielona dluga ostra papryka-w calosci

3 zabki czosnku

1 pomidor

Warzywa grilowalam na kratce w piekarniku. Z baklazanow wybralam wnetrze, z papryk i pomidora usunelam skorke, czosnek wycisnelam z lupin . Warzywa rozdrobnilam  w przystawce do blendera. Dodalam posiekana pietruszke, 3 lyzki jogurtu greckiego i sok z 1 cytryny.  Jeszcze raz zmiksowalam.

Brokulki

In obiady, salatki, z ostatnich dni on October 13, 2010 at 7:00 am

 

Brokulki jedlismy po raz pierwszy we wloskiej restauracji i bardzo nam zasmakowaly. Gdy tylko zauwazylam swieze brokulki w warzywniaku – bez wahania wlozylam je do koszyka. Brokuliki to skrzyzowanie dobrze znanych brokolow i chinskiego jarmuzu-Gailon. (mozna go zobaczyc tu http://sfp.ucdavis.edu/research/AsianVeg/crucifer.htm). Sa doskonalym zrodlem witaminy A iC.  Moga byc podsmazane, grilowane i gotowane na parze. A smakuja na surowo podobnie jak kalarepa.

Ja poddusilam je na oliwie z dodatkiem czosnku i chili.

Salatka sentymentalna i krotka sonda

In intymnie, salatki on October 10, 2010 at 6:42 am

Dzis nietypowo. Bardzo chcialabym sie dowiedziec czy podzielacie moj sentyment do salatki warzywnej.  Gdy bylam dzieckiem ta salatka stala na stole z okazji kazdych spotkan rodzinnych. Swieta czy imieniny bez salatki obyc sie nie mogly. Ja nazwalam ja salatka groszkowa i Mama robila ja dla mnie , kiedy tylko chcialam. Pamietam, jak cierpliwie i dokladnie kroila warzywa. Tato mial przywilej probowania salatki i wydawania osadu, czy jest wystarczajaco doprawiona musztarda-koniecznie sarepska i pieprzem. Zwykle probowal i probowal – dopoki starczylo mu miejsca w zoladku. Od czasu do czasu zdarzalo sie nam zapomniec o jednym skladniku salatki – jablku czy ziemniakach i domyslalysmy sie tego zwykle, gdy wiekszosci salatki juz nie bylo.

Czy salatka warzywna tez wiaze sie  dla Was-Panie i Panowie-z jakimis wspomnieniami? Czy nadal jak przygotowujecie i czy znacie jakis sekret jej niepowtarzalnego smaku?Chetnie przeczytam o tym w komentarzach.

Zapraszam tez do malej sondy na temat bohaterki tego postu.

Moja salatka troche rozni sie od tej robionej w domu.

- pokrojona  marchewke i  malutkie ziemniaki ugotowalam na parze (Mama gotowala w wodzie cale marchewki i ziemniaki)

- dodalam korniszonki zamiast kiszonych (Mama zawsze kisila mnostwo ogorkowz wlasnej uprawy)

-zrezygnowalam z majonezu(zawsze Winiary) na rzecz jogurtu greckiego

-ominelam musztarde-bo mysle, ze jej role- zaostrzacza smaku-spelniaja korniszonki

-jablka nie obieralam ze skorki (w Polsce zwykle dodawalo sie renety)

-dodalam 4 jajka -Mama pewnie byla dala szesc  (2 jajka na osobe-a bylo nas troje)

-groszek z puszki  oczywiscie made in U.S.A- w Polsce tylko Kwidzyn

- pieprzu nie zalowalam-to bez zmian.


To lubie!

In obiady, salatki on September 29, 2010 at 7:10 am

Sloneczne pomidory, chrupkie cukinie -obsypane swiezo zmielonym pieprzem i slodka papryka, skropione cytryna –  z dodatkiem twarozku.

Pora na pomidora!

Salsa z miechunki pomidorowej

In salatki on September 27, 2010 at 7:58 am

Nareszcie udalo mi sie kupic te pochodzace z Meksyku pomidorki (Tomatillo) w skorce. Wiekszosc z nich byla juz mocno dojrzala – na co wskazuje ich barwa. Ich smak bardziej przypominal jablka niz pomidory.

Salsa:

10 miechunek pokrojonych na kawalki

peczek pokrojonego szczypiorki

1 jalapeno

sok z jednej cytryny

pieprz i sol do smaku

Slaw z czerwonej kapusty

In salatki on September 19, 2010 at 7:47 am

1 mala glowka czerwonej kapusty-posiekac

6 cienkich marchewek-utrzec

7 bardzo duzych rzodkiewek-pokroic

sok z 1 pomaranczy-wycisnac

sok z polowy cytryny-wycisnac

1 zabek czosnku-przecisnac przez wyciskarke

1 czerwona cebula-posiekac drobno

zielenina: pietruszka/kolendra-posiekac drobno(pominelam)

Dodac szklanke jogurtu greckiego lub kilka lyzek oliwy. Doprawic sola i pierprzem.

Adaptacja przepisu:http://www.chow.com/recipes/27786-cabbage-and-carrot-herbed-slaw?tag=contentMain;contentAux

Obiad z jednej miski

In obiady, salatki on August 30, 2010 at 7:53 am

szpinak

vinegret

pomidory

ziemniaki

piers z indyka -grilowana

Salatka na obiado-kolacje

In kolacje, obiady, salatki, sniadania on August 16, 2010 at 7:18 am

Nie chcialo mi sie gotowac ani piec, jesc miesa ani nawet na nie patrzec. Dlatego na obiado-kolacje byla zwykla salatka:

peczka rzodkiewki

3 ogorkow perskich

zoltej papryki

4 jaj ugotowanych na twardo

kilku lyzek jogurtu

1/2 szklanki kefiru

3 lyzek startego sera

swiezo zmielonego pieprzu.

Swieza salata szpinakowa

In obiady, salatki on August 12, 2010 at 8:13 am

2 peczki swiezego  szpinaku

koktajlowe pomidorki prosto z galazki

Quesco Fresco (http://przytulanka.wordpress.com/2010/08/05/troche-serowych-nowosci/)

czarny pieprz

vinrgret szampanski (http://przytulanka.wordpress.com/2010/06/17/szampanskie-owoce-morza/)

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.